Furtado's single has been out for a while, but this is a newer (final?) version of the song, which is obviously mixed better and has a few extra layers of music.

the one version i heard made it sound like she's going after gwen stefani's niche

will try this too, thx

the only difference is the multitracked vocals (although i think theres some extra strings in the chorus too)

the old version was better i think